صور من الفضاء الخارجي
الصورة تم تصغيرها اضغط على الصورة لمشاهدتها بالحجم الطبيعي
يهيمن وهجُ ألفا قنطورس (Alpha Centauri) الذي يُعدّ واحدا من ألمع النّجوم في السَّماء اللَّيلية لكوكب الأرض على الجانب الأيسر من هذا المشهد السَّماوي الجنوبي. في الواقع، يتألّف نجم ألفا قنطورس الواقعِ على بُعد 4.3 سنة ضوئية فقط من نجمين اثنين بنفس حجم الشّمس، مأسورين في مدار مشترك. بروكسيما سنتوري( Proxima Centauri) الأصغر و الأبرد هو العنصر الثالث من النظام النّجمي نفسه، ويقع خارج حقل الرؤية في هذه الصورة. ومع ذلك، يُظهر هذا المشهد التلسكوبي ما يتمّ إغفاله غالبا من المستوى المجرّي لدرب التبانة المكتظ بالنّجوم والذي يقع خلف وهج ألفا قنطورس، بما في ذلك سديم كوكبي مصنَّف باسم Hen 2-111، الذي يقدّر بعده بـ 7.800 سنة ضوئية، وهو عبارة عن الغلاف الغازي لنجم يحتضر. يظهر كل من المركز اللامع لهذا السّديم والهالة الخافتة جدّا للغاز المتأيّن المُحمر التي تمتد على ما يزيد على 20 سنة ضوئية إلى اليمين من مركز الصورة. أبعد يمينا، يظهر عنقودان نجميان مفتوحان بارزان: بسميس 19 (Pismis 19) المتراص الذي يقع على بعد حوالي 8.000 سنة ضوئية، و بسبب الغبار الذي بيننا و بينه فإنّ ضوءه يبدو محمرا، و أيضا NGC 5617 الكبير و القريب. يظهر في وهج ألفا قنطورس توهجٌ خافت يشبه الحلقات المتمركزة المتداخلة هي عبارة عن بقايا مستعر أعظم، وتظهر في أعلى يمين المركز اللامع لأقرب النظام النجمي القريب.